2005年5月11日联合会秘书长马库·尼斯卡拉和世界卫生组织总干事李钟郁在日内瓦共同签署了旨在增进两个组织间合作的信件。下一步的实施步骤将包括加强联合会地区代表处与世界卫生组织地区办事处的联系以及在国家红会与政府卫生部门及相关机构间建立新的合作关系。全文如下：

 

 

关于红十字会与红新月会国际联合会（联合会）

与世界卫生组织的合作

 

致联合会代表、世界卫生组织地区代表:

联合会已经和世界卫生组织的三个地区办事处（美洲、东地中海、东南亚）签订了合作协议，旨在加强国家红会与世界卫生组织代表处的合作。

联合会和世界卫生组织的作用是互补的。两个组织都认为对疾病的易受损性是导致贫困的一个主要原因，同时贫困本身也是造成对对疾病的易受损性的主要原因。公共卫生威胁影响着个人、社会、国家的生产力。

联合会和世界卫生组织将共同努力实现千年发展目标。两个组织都致力于减少可避免之生命损失和疾病负担。两个组织的合作基于联合会2010战略、世界卫生组织的“三五”目标（注：到2005年底为300万人提供HIV/艾滋病治疗）和危机卫生部门（注：负责危机中的卫生行动的部门）的三年改善项目，发展现有合作，包括艾滋病、结核病、疟疾、急救、道路安全、以及灾害预防、紧急情况和恢复重建阶段的各项工作。

联合会强调整体卫生关怀、将国际合作与基层工作和志愿者工作联系起来。各国红会作为政府在人道主义领域的助手开展工作。

世界卫生组织的战略重点是让所有人最大限度的享受健康，在许多方面与联合会的任务相似，特别是拯救生命、保护生计、加强恢复力、改善营养、支持公众宣传、培训项目、减少性别不平等等方面。联合会和世界卫生组织都认为我们应该加强合作，改善公众健康，与疾病作斗争。

 

双方合作可包括如下内容：

l       加强联合会代表团与世界卫生组织办事处之间的联系

l       建立国家红会和卫生部新的合作关系

l       支持增强国家层面的能力

l       组织定期会议，讨论合作事宜

l       联合会秘书处与世界卫生组织总部开展技术交流

 

本信提及的合作自签署日起5年有效。除非一方提前三个月以书面方式提出终止。

 

联合会秘书长                     世界卫生组织总干事

马库·尼斯卡拉                    李钟郁

 

2005年5月11日